Documentos
Por una contribución de las autoridades del Programa Nacional de Control de Calidad (PNCQ), de Brasil quienes han traducido del inglés al español y portugués el documento elaborado por EFLM y COLABIOCLI para entregarlo entre sus afiliados.
Un agradecimiento especial a las autoridades de PNCQ por entregarnos para su difusión este valioso aporte en español en beneficio de la calidad en el Laboratorio Clínico de Iberoamérica.
- Joint EFLM-COLABIOCLI Recommendation for venous blood sampling - Original article
- Recomendaciones conjuntas de la EFLM-COLABIOCLI para muestreo de sangre venosa Spanish version
- Recomendações conjuntas da EFLM-COLABIOCLI para a amostragem de sangue venoso Portuguese Version
Haga clic en los títulos para descargar el documento
These articles were published in Clin Chem Lab Med 2018, v 1.1, June 2018, Elsevier
These are Spanish and Portuguese language translation of the Joint EFLM-COLABIOCLI Recommendation for venous blood sampling. Programa Nacional de Control de Calidad (PNCQ) and COLABIOCLI prepared these translations. The EFLM has not endorsed nor approved the contents of this translation. The official version of the Recommendation is located at www.eflm.eu. Users should cite this official version when citing the document.
Nota: HOLTER: en esta traducción está como soporte del equipo de punción venosa, pero puede llamarse de diferentes formas según el país, así se le conoce como: soporte de tubos, camisa de seguridad, campana, adaptador y contenedor, entre otros.
♦ ♦ ♦ ♦ ♦
- Ley 5986 del Bioquímico - Paraguay
♦ ♦ ♦ ♦ ♦
♦ ♦ ♦ ♦ ♦
Enrique de Jesús González Cruz, Maestro en Hematología, Jefe del departamento de Hematología diagnóstica en el laboratorio clínico del Centro Estatal de Cancerología Dr. Miguel Dorantes Mesa, catedrático de la Facultad de Bioánalisis de la Universidad Veracruzana; Xalapa, Veracruz México. Colaboradores: Castillo García Hazel Zuleima; Gómez Aburto Diego; Mata Villa Fernando
Conferencia dictada en las II Jornadas Internacionales de Bioquímica Clínica y Control de Calidad. Machala 2016 y Quito- Ecuador. M.C. Alejandra A. Cano Huízar. Secretaria de Vinculación con IFCC, CONAQUIC A.C. Período 2015-2017.
Conferencia dictada en las II Jornadas Internacionales de Bioquímica Clínica y Control de Calidad. Machala 2016 y Quito- Ecuador. M.C. Alejandra A. Cano Huízar. Secretaria de Vinculación con IFCC, CONAQUIC A.C. Período 2015-2017.
Presentacion a la Conferencia General de la IFCC Madrid 2016.
Prof. Edgard Delvin - Presidente del Comite de Relaciones Publicas, Vice Presidente de la Division de Comunicaciones y Publicaciones
Presentacion a la Conferencia General de la IFCC Madrid 2016
Prof. Khosrow Adeli, Presidente de la Division de Comunicaciones y Publicaciones de IFCC
Presentacion a la Conferencia General de la IFCC Madrid 2016
Dra Janine Grant, Website Editor